Titre original : He saw, she saw
Titre en V.F. : Témoignages
Ecrit par : Jan Nash
Réalisateur : Rachel Talalay
Première diffusion aux USA : 10/10/2002
Première diffusion en France : 14/07/2004
Guests stars : STACY EDWARDS (Emily Muller)
Résumé : Alors que Duncan et Emily Muller traversent un parking pour regagner leur voiture après une journée de shopping Duncan se rend compte qu'il a besoin de retourner dans le magasin pour retrouver sa carte de crédit , un homme prend de force Emily et la pousse dans sa voiture et part du parking à toute vitesse.