1#04 Vies perdues

Titre original : Between the cracks
Titre en V.F. : Vies perdues
Ecrit par : Ed Redlich
Réalisateur : Steve Gormer
Première diffusion aux USA : 17/10/2002
Première diffusion en France : 21/07/2004

Guests stars : KAITLIN DOUBLEDAY (Eve Ceary)

Résumé : Les enquêteurs s'occupent d'un cas difficile puisqu'il s'agit de retrouver une femme, Eve qui change d'apparence au gré de ses préstations . La dernière personne à l'avoir vue est sa colocataire .