Titre original : Are you now or have you ever been ?
Titre en V.F. : Enquête interne
Ecrit par : Harry Litman et Ed Redlich
Réalisateur : Peter Markle
Première diffusion aux USA : 01/05/2003
Première diffusion en France : 01/09/2004
Guests stars : CONOR O'FARRELL (Graham Spaulding)
Résumé : Les méthodes d'investigations de Jack sont remisent en cause surtout à cause du proces Spaulding accusé de pédophilie donc les aveux auraient été arrachés de force et pourrait ammener à empecher une condamnation .Or, l'O.P.R. (office de responsabilité professionnelle) décide de mener une enquête sur les menbres de l'équipe, mais c'est Jack leur véritable cible. Martin est couvert par son père , Danny est accusé d'avoir des manières assez violentes avec certains suspects , Samantha est révoqué pour avoir coucher avec son patron , Jack , qu'en à Vivian si elle est coopérative elle reçoit une promotion .
Accueil 
Mar 19 Déc - 9:50
