Titre original : Crossroads
Titre en V.F. :
Ecrit par : David Amann
Réalisateur : Jeannot Szwarc
Première diffusion aux USA : 18/05/2006
Guests stars : JOSHUA GOMEZ (James MacElroy "Mac")
Résumé : L'équipe enquête sur la disparition d'une jeune femme, ancienne substitut du procureur. Son ex-petit ami est interrogé dans les locaux du FBI, mais voyant qu'il devenait leur suspect, il se saisit de l'arme de Jack et réussit à sortir du bâtiment en tirant de tous côtés, mais il part avec un otage .