Titre original : Fall out, part. 2
Titre en V.F. : Retombées 2 ème partie
Ecrit par : Hank Steinberg
Réalisateur : Paul Holohan
Première diffusion aux USA : 15/05/2003
Première diffusion en France : Pas encore diffusé
Guests stars : TOM IRWIN (Barry Mashburn)
Résumé : Richard, un des otages commence à s'impatienté alors il decide de réagir et prend l'arme de Samantha puis essaye de désarmer Barry qui ne se laisse pas faire . Samantha elle aussi essaye de les séparer mais un coup de feu part, Samantha est touchée à la cuisse . Barry se demande comment Richard a eut cette arme et Sam avoue qu'elle est du FBI . Barry ne préfére pas prévenir Jack de la situation mais Jack, Martin et la patronne voit qu'il y a un problème. Alors Barry leur dit tout et conscient de la situation Jack réagit et décide de prendre la place de Sam pour la sortir de là et qu'elle puisse recevoir des soins. Jack continue de négocier pour sortir les autres otages.
Accueil 
Mar 19 Déc - 9:51
